Japanska Dagens ord
持つ
mo-TSU • verb — 12 May, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: att ha, hålla eller bära något; även att äga eller ta (ansvar)
Exempel
- 財布を持っていますか？
(Har du din plånbok?) - その箱は重くて、ひとりで持てない。
(Den där lådan är tung; jag kan inte bära den ensam.) - 彼は責任を持っている。
(Han tar ansvar.)
Synonymer
- 持っている
- 所有する
持つ används både för fysisk handling (att hålla eller bära något) och för ägande eller ansvar. För ett pågående tillstånd brukar man säga 持っている (t.ex. 財布を持っている). För förmåga används formen 持てる (kan bära). För ansvar uttrycks det ofta som 責任を持つ. När du ber någon hålla eller ta något kan du säga 持ってもらえますか eller liknande fraser.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 散歩 | en promenad; att gå en lugn promenad, ofta för nöj... |
| 2026-09-04 | 役所 | kommunhus; en offentlig myndighetsbyggnad eller lo... |
| 2026-09-03 | きれい | vacker, snygg, ren; används om något som ser fint ... |
| 2026-09-02 | 丈夫 | stark, tålig och hållbar; kan också betyda att någ... |
| 2026-09-01 | 静か | tyst, lugn; utan mycket ljud eller rörelse |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!