Japanska Dagens ord
遅れる
o-ku-RE-ru • verb — 15 Jun, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: att bli sen; att försenas
Exempel
- 電車が遅れた。
(Tåget blev försenat.) - すみません、遅れてごめんなさい。
(Förlåt att jag är sen.) - 会議に遅れないようにしてください。
(Var noga med att inte bli sen till mötet.)
Synonymer
- 遅刻する
- 遅延する
- 間に合わない
Används när någon eller något blir försenat. 遅れる kan användas både för personer och för t.ex. tåg eller paket. För att beklaga sig säger man ofta 「遅れてごめんなさい」 eller 「遅れてすみません」. Observera skillnaden mot 遅刻する (ofta om en person som kommer för sent till ett möte eller skolan) och 遅延する (mer formellt, om förseningar i trafik eller system).
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 散歩 | en promenad; att gå en lugn promenad, ofta för nöj... |
| 2026-09-04 | 役所 | kommunhus; en offentlig myndighetsbyggnad eller lo... |
| 2026-09-03 | きれい | vacker, snygg, ren; används om något som ser fint ... |
| 2026-09-02 | 丈夫 | stark, tålig och hållbar; kan också betyda att någ... |
| 2026-09-01 | 静か | tyst, lugn; utan mycket ljud eller rörelse |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!