Kantonesiska Dagens ord
唔該
m GOI • interjektion — 12 Apr, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: Tack; används också som 'ursäkta' för att få någons uppmärksamhet eller be någon flytta på sig.
Exempel
- 店員遞咗杯咖啡,我講:唔該。
(När expediten räckte över mitt kaffe sa jag 'tack'.) - 唔該,借過一下。
(Ursäkta, kan jag gå förbi?) - 唔該,請問洗手間喺邊?
(Ursäkta, var är toaletten?)
Synonymer
- 多謝
- 多謝晒
Använd '唔該' när du tackar för service eller små tjänster (t.ex. i butik eller på café) och när du vill få någons uppmärksamhet eller be att få passera. För tack för gåvor eller större tjänster används ofta '多謝' istället. '唔該' är mycket vanligt i Hongkong och uppfattas som artigt och informellt.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 凍 | 寒, kall eller frusen; används också om mat och dry... |
| 2026-09-04 | 餐廳 | en plats där man äter mat som serveras till gäster... |
| 2026-09-03 | 好似 | 似乎、看起來像;用來表示不太確定的推測,或說某件事像另一件事。 |
| 2026-09-02 | 趕工 | 趕著完成工作,常常因為時間緊而加快做事。 |
| 2026-09-01 | 準 | 準確;正確;符合標準,也可指「預備好」或「將會」的意思。 |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
12 Apr, 202613 apr. »
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!