Portugisiska Dagens ord
ficar
/fi-CAR/ • verb — 10 Jun, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: stanna; bli (hamna i ett tillstånd)
Exempel
- Vou ficar em casa hoje.
(Jag ska stanna hemma idag.) - O filme ficou mais interessante no final.
(Filmen blev mer intressant i slutet.) - Ficamos amigos na escola.
(Vi blev vänner i skolan.)
Synonymer
Klicka på en synonym för att se hur den skiljer sig från ficar.
Ficar används både för att uttrycka att man stannar någonstans (stanna kvar) och för att beskriva en förändring eller ett resultat (bli något). Det är mycket vanligt i vardagligt språk och kan i vissa sammanhang fungera i stället för verbet 'estar' eller 'tornar-se', beroende på betydelsen.
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-06-13 | fechar | Stänga; göra så att något inte är öppet, till exem... |
| 2026-06-12 | conseguir | att lyckas; att få eller åstadkomma något |
| 2026-06-11 | saudade | en stark känsla av saknad eller längtan efter någo... |
| 2026-06-09 | lembrar | komma ihåg; erinra |
| 2026-06-08 | então | används för att uttrycka följd, slutsats eller tid... |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!