Skip to content
Knjižnica
Vadi
Igralnica
Media Center
Natisljivo
Tečaji
Test ravni
Klepet
Spregatev
Beseda Dneva
Vaje pisanja
Pišite nam
hyggelig.doc

Danscina Beseda dneva

hyggelig

/HYG-geh-lig/ • adjective — 23 Jul, 2026


Poslušaj izgovorjavo
Vadba

Pomen: prijeten, domačen, prijetno vzdušen; opisuje nekaj ali nekoga, ki vzbuja toplino, udobje ali prijeten občutek

Primeri

  1. Det var en hyggelig aften med vennerne.
    (Bil je prijeten večer s prijatelji.)
  2. Hun har en hyggelig lejlighed.
    (Ima prijetno stanovanje.)
  3. Vi sad i et hyggeligt hjørne af caféen.
    (Sedeli smo v prijetnem kotičku kavarne.)

Sopomenke

  • dejlig
  • behagelig
  • rar

Protipomenke

  • uhyggelig
  • ubehagelig
Besedo »hyggelig« Danci zelo pogosto uporabljajo za ljudi, kraje, večere, pogovore in splošno prijetno vzdušje. Je ena najznačilnejših in najbolj vsakdanjih besed v danščini.


Nedavne besede

DatumBesedaPomen
2026-07-22arbejdedelo; dejavnost, ki jo človek opravlja za zaslužek...
2026-07-21forsinketzamuden; nekaj ali nekdo, ki ni prišel, ni bilo op...
2026-07-20aftaledogovor; nekaj, kar se dogovorita dve ali več oseb...
2026-07-19mødessrečati se; dogovorjeno srečati drugo osebo ali ve...
2026-07-18hurtighiter; nekaj, kar se premika ali dogaja z veliko h...

Ogled celotnega arhiva

« 22. jul.23 Jul, 2026

Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!