Skip to content
Knjižnica
Igralnica
Tečaji
Beseda Dneva
Spregatev
Klepet
Natisljivo
ConlangHub
bukas.doc

Filipinscina Beseda dneva

bukas

/BU-kas/ • prislov / pridevnik — 4 May, 2026


Poslušaj izgovorjavo
Vadba

Pomen: 1) jutri; 2) odprt (kot pri trgovini, restoranu ipd.)

Primeri

  1. Bukas ako aalis.
    (Jutri odhajam.)
  2. Bukas ang tindahan.
    (Trgovina je odprta.)
  3. Gagawin natin iyon bukas.
    (To bomo naredili jutri.)

Sopomenke

  • mamaya
  • sa susunod na araw
Beseda 'bukas' ima dva pogosta pomena: kot prislov pomeni 'jutri' (čas v prihodnosti) in kot pridevnik pomeni 'odprt' (npr. za trgovino ali vrata). Pomembno je razlikovati 'bukas' in 'mamaya' — 'mamaya' pomeni 'kasneje danes', medtem ko 'bukas' pomeni naslednji dan. Za bolj formalno ali jasnejšo zamenjavo 'jutri' lahko uporabite izraz 'sa susunod na araw'.

Igra dneva: Kartice za učenjeIgraj zdaj


Nedavne besede

DatumBesedaPomen
2026-05-07pumuntaiti se na določeno mesto; odpraviti se kam
2026-05-06sakitbolečina ali bolezen; fizično nelagodje ali zdravs...
2026-05-05gutomlačen; občutek lakote
2026-05-03uwiiti domov; vrniti se domov; (tudi) spraviti ali po...
2026-05-02matulogspati, zaspati

Ogled celotnega arhiva

Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!