Japonscina Beseda dneva
帰る
/ka-E-ru/ • verb — 16 Jul, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: vrniti se domov ali nazaj na kraj, od koder si prišel; iti nazaj
Primeri
- もう帰ります。
(Že grem domov.) - 友達の家から夜遅く帰った。
(Vrnil sem se pozno zvečer iz prijateljeve hiše.) - 日本に帰るのはいつですか。
(Kdaj se vračaš v Japonsko?)
Sopomenke
Kliknite sopomenko in poglejte, kako se razlikuje od besede 帰る.
Protipomenke
- 行く
- 出かける
Uporablja se, ko govorimo o vračanju domov ali na izhodiščno mesto. Pogosto stoji z delcem に, npr. 家に帰る (iti domov). Vljudna oblika je 帰ります. Za poudarek vračanja k govorniku ali prihoda uporabimo 帰ってくる. '戻る' je pogosteje nevtralno 'vrniti se' (ni nujno domov).
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-07-17 | 行く | iti, oditi (premakniti se na drugo mesto) |
| 2026-07-15 | 終わる | končati se; prenehati (izraža, da se neka dejavnos... |
| 2026-07-14 | 探す | iskati, poskušati najti nekaj (npr. predmet, infor... |
| 2026-07-13 | 見る | videti; gledati; opazovati |
| 2026-07-12 | 忘れる | pozabiti; izgubiti spomin na nekaj ali ne opraviti... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!