Skip to content
Knjižnica
Igralnica
Tečaji
Beseda Dneva
Spregatev
Klepet
Natisljivo
ConlangHub
öffnen.doc

German Beseda dneva

öffnen

/ÖFF-nen/ • verb — 27 Apr, 2026


Poslušaj izgovorjavo
Vadba

Pomen: odpreti; narediti, da je nekaj zaprtega ali nedostopnega spet odprto (npr. vrata, okno, paket, datoteka)

උදාහරණ

  1. Kannst du bitte das Fenster öffnen?
    (Ali lahko prosim odpreš okno?)
  2. Ich habe das Paket geöffnet.
    (Odprl sem paket.)
  3. Die Tür lässt sich nicht öffnen.
    (Vrata se ne da odpreti.)

Sopomenke

  • aufmachen
  • aufsperren
Uporablja se za odpiranje fizičnih predmetov (okna, vrata, paket) in tudi v prenesenem pomenu (odpreti datoteko, trgovino). ‚Öffnen‘ je nevtralen izraz; ‚aufmachen‘ je bolj pogovoren. V formalnih prošnjah pogosto uporabimo vljudno obliko (npr. „Öffnen Sie bitte …“). Perfekt: „hat geöffnet“.

Igra dneva: Številčni Ninjaදැන් ක්‍රීඩා කරන්න


Nedavne besede

දිනයBesedaPomen
2026-04-28verlierenizgubiti; prenehati imeti nekaj (fizično ali abstr...
2026-04-26arbeitendelati; opravljati delo ali naloge, biti zaposlen ...
2026-04-25gleichzeitigob istem času; hkrati; istočasno
2026-04-24erklärenpojasniti, razložiti nekaj tako, da je razumljivo;...
2026-04-23bringenprinesti; prenesti nekaj ali nekoga k osebi ali na...

Ogled celotnega arhiva

Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!