Vietnamscina Beseda dneva
gặp
/GAP/ • verb — 3 Jul, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: srečati; naleteti na nekoga ali nekaj; imeti dogovorjeno ali nepričakovano srečanje
Primeri
- Hôm qua tôi gặp cô ấy tại quán cà phê.
(Včeraj sem jo srečal v kavarni.) - Chúng tôi sẽ gặp nhau lúc ba giờ.
(Srečali se bomo ob treh.) - Anh ấy đã gặp một cơ hội tốt trong công việc.
(Naletel je na dobro priložnost pri delu.)
Sopomenke
- hội ngộ
- gặp gỡ
Glagol 'gặp' se uporablja za opis srečanj — tako načrtovanih kot nepričakovanih. Pogosto stoji pred imenom ali zaimkom (npr. gặp + ai) in lahko pomeni tudi 'naleteti na' (npr. gặp vấn đề = naleteti na težavo). V bolj formalnem ali literarnem jeziku lahko uporabimo 'gặp gỡ' ali 'hội ngộ'.
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-07-16 | mệt | utrujen; brez energije ali moči zaradi fizičnega a... |
| 2026-07-15 | trễ | zamuden; prepozno (nepravočasno priti ali se zgodi... |
| 2026-07-14 | muốn | želeti; imeti željo ali namen narediti ali dobiti ... |
| 2026-07-13 | đẹp | lep; privlačen, prijeten na pogled |
| 2026-07-12 | vui | vesel, zadovoljen; občutek sreče ali zabave |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!