Vietnamscina Beseda dneva
chờ
/CHƠ/ • glagol — 11 Jul, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: počakati; ostati na mestu ali zadržati se, dokler se nekaj ne zgodi ali nekdo ne pride
Primeri
- Xin hãy chờ tôi một chút.
(Prosim, počakaj me malo.) - Tôi đang chờ xe buýt ở trạm.
(Čakam na avtobus na postaji.) - Bạn có thể chờ ở đây được không?
(Ali lahko tukaj počakaš?)
Sopomenke
- đợi
- chờ đợi
- ngóng
Besedo 'chờ' pogosto uporabljamo v vsakdanjem govoru, kadar prosimo nekoga, naj počaka ('chờ một chút', 'chờ vài phút') ali ko čakamo na prevoz ali osebo. 'Chờ' je skoraj izmenljivo z 'đợi'; 'chờ đợi' je nekoliko bolj formalno, 'ngóng' pa izraža močnejše, čustveno nestrpno čakanje.
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-07-10 | cảm ơn | izraz hvaležnosti; pomeni 'hvala'. |
| 2026-07-09 | thành phố | mesto; urbana naselbina, običajno večja od vasi |
| 2026-07-08 | bắt đầu | začeti; pričetek nečesa |
| 2026-07-07 | rảnh | imeti prosti čas; ne biti zaseden |
| 2026-07-06 | điện thoại | telefon; naprava za klice in sporočila (mobilni al... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
« 10. jul.11 Jul, 2026
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!