Skip to content
Knižnica
Herňa
Kurzy
Slovo Dňa
Časovanie
Chat
Tlačeniny
ConlangHub
小心.doc

Cantonese Slovo dňa

小心

/siu-SAM/ • sloveso / prídavné meno — 13 Apr, 2026


Vypočuť si výslovnosť
Precvičuj

Význam: dávaj pozor; byť opatrný; varovať niekoho, aby bol opatrný

Priklady

  1. 小心!地滑。
    (Dávaj pozor! Podlaha je šmykľavá.)
  2. 過馬路要小心。
    (Pri prechádzaní cez cestu buď opatrný.)
  3. 處理熱水嗰陣要小心,唔好畀自己燙傷。
    (Pri manipulácii s horúcou vodou buď opatrný, nespáľ sa.)

Synonymá

  • 留神
  • 注意
  • 提防
Používa sa na upozornenie alebo varovanie niekoho, aby bol opatrný (napr. pri chôdzi, manipulácii s horúcimi alebo ostrými predmetmi). Môže byť použité ako rozkaz („小心!“) alebo opisná fráza („佢好小心“ = je opatrný). Synonymá majú jemne odlišné nuansy: 留神 znamená viac „dávať pozor/venovať pozornosť“, 提防 znamená „byť na stráži/pozor na niekoho alebo niečo“.

Hra dňa: KartičkyHraj teraz


Posledné slová

DatumSlovoVýznam
2026-04-12唔該Zdvorilostná fráza: 'prosím', 'ďakujem' alebo 'pre...

Zobraziť celý archív

« Apr 1213 Apr, 2026

Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!