Skip to content
Knižnica
Herňa
Kurzy
Slovo Dňa
Časovanie
Chat
Tlačeniny
ConlangHub
ouvrir.doc

French Slovo dňa

ouvrir

/oo-VREER/ • verb — 26 Apr, 2026


Vypočuť si výslovnosť
Časovanie
Precvičuj

Význam: otvoriť; spraviť, aby niečo, čo bolo zatvorené, bolo otvorené (napr. dvere, okno, balík) alebo začať niečo (napr. obchod, diskusia)

Priklady

  1. Peux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?
    (Môžeš otvoriť okno, prosím?)
  2. Il a ouvert la porte et est entré.
    (Otvrel dvere a vošiel.)
  3. Le magasin ouvre à neuf heures.
    (Obchod sa otvára o deviatej.)

Synonymá

  • déverrouiller
  • entrebâiller
Používa sa pri fyzickom otváraní (dvere, okno, balík) aj v prenesenom význame (ouvrir un compte, ouvrir un débat). Sloveso je nepravidelné; minulé príčastie je „ouvert“. Pre odlíšenie: „déverrouiller“ znamená odomknúť (zámok), „entrebâiller“ znamena otvoriť len trochu (na priezor).

Hra dňa: KartičkyHraj teraz


Posledné slová

DatumSlovoVýznam
2026-04-25parlerhovoriť, rozprávať sa
2026-04-24mangerjesť; konzumovať potravu
2026-04-23direpovedať; vyjadriť slovami
2026-04-22regarderpozerať sa, dívať sa na niečo; sledovať niečo pozo...
2026-04-21aiderpomáhať; poskytnúť pomoc niekomu v nejakej situáci...

Zobraziť celý archív

« 25. 4.26 Apr, 2026

Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!