Japanese Slovo dňa

„助ける“ sa používa na označenie pomoci alebo záchrany (fyzickej alebo inej). Často sa používa v naliehavých situáciách („助けて！/助けてください！“ = „Pomôžte!“). Rozdiel oproti „手伝う“: „手伝う“ zvyčajne znamená asistovať pri úlohe alebo práci, zatiaľ čo „助ける“ môže naznačovať silnejšiu alebo urgentnú pomoc (záchranu). Z opačného tvaru „助かる“ znamená „byť zachránený/mať prospech z pomoci“ (napr. „助かった“ = „To mi veľmi pomohlo/bol som zachránený“).