Hungarian Slovo dňa
vár
/VÁR/ • sloveso — 18 Apr, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: sloveso: čakať — zostať na mieste alebo oddialiť konanie, kým sa niečo stane; tiež môže znamenať „očakávať“
Priklady
- Várj itt, mindjárt visszajövök.
(Počkaj tu, hneď sa vrátim.) - A vonat 10 percet késett, ezért a peronon vártam.
(Vlak meškal 10 minút, preto som čakal na nástupišti.) - Ne várj tőlem kész választ, még gondolkodom.
(Ne očakávaj odo mňa hotovú odpoveď, ešte rozmýšľam.)
Synonymá
- várakozik
- késlekedik
Bežné sloveso na označenie čakania na osoby, dopravu alebo výsledok. Imperatív: „várj“ (ty), „várjon“ (udržiavaná zdvorilosť), „várjatok“ (vy). Pozor: slovná forma „vár“ existuje aj ako podstatné meno meaning „hrad/pevnosť“, kontext teda rozhoduje.
Hra dňa: Počúvaj a pozri — Hraj teraz
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | gyors | rýchly; opisuje niečo alebo niekoho, kto sa pohybu... |
| 2026-05-04 | család | rodinná skupina (rodičia, deti a prípadne ďalší pr... |
| 2026-05-03 | piac | trh; miesto, kde sa nakupuje a predáva tovar, čast... |
| 2026-05-02 | vonat | Vlak; železničné vozidlo na prepravu osôb alebo to... |
| 2026-05-01 | ablak | otvor v stene s presklením, ktorý prepúšťa svetlo ... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!