French Beseda dneva
ouvrir
/ou-VRIR/ • glagol — 22 Apr, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: odpreti; narediti nekaj dostopnega (npr. vrata, knjigo, datoteko) ali začeti delovanje (npr. trgovino)
Primeri
- Peux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?
(Ali lahko odpreš okno, prosim?) - Elle a ouvert le livre à la page dix.
(Odprla je knjigo na strani deset.) - Nous allons ouvrir un nouveau magasin en mai.
(Odprli bomo novo trgovino v maju.)
Sopomenke
- déverrouiller
- entrouvrir
Uporablja se za fizično odpiranje (vrata, okno, knjiga) in abstraktno odpiranje (datoteka, račun, trgovina). Gre za nepravilni glagol: participe passé je 'ouvert'. Pogosto se uporablja v frazah kot 'ouvrir la porte' ali 'ouvrir un compte'.
Igra dneva: Kartice za učenje — Igraj zdaj
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | devoir | Pomeni 'morati' oziroma 'biti dolžan'; lahko tudi ... |
| 2026-05-04 | travailler | delati; opravljati delo, biti zaposlen ali delati ... |
| 2026-05-03 | écouter | poslušati; namenoma usmeriti pozornost na zvok, gl... |
| 2026-05-02 | aimer | imeti rad; ljubiti — izražati naklonjenost ali lju... |
| 2026-05-01 | arriver | priti; tudi: zgoditi se (o dogodku) |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!