Skip to content
Knjižnica
Igralnica
Tečaji
Beseda Dneva
Spregatev
Klepet
Natisljivo
ConlangHub
lopen.doc

Dutch Beseda dneva

lopen

/LO-pen/ • verb — 1 May, 2026


Poslušaj izgovorjavo
Vadba

Pomen: hoditi, iti peš; premikati se z nogami

Primeri

  1. Ik loop elke ochtend naar het werk.
    (Vsako jutro hodim peš na delo.)
  2. Wil je met me meelopen naar de winkel?
    (Ali želiš z mano peš do trgovine?)
  3. De hond loopt in het park.
    (Pes hodi v parku.)

Sopomenke

  • wandelen
  • stappen
Uporablja se za običajno hojo ali premikanje peš (nasproti 'gaan', ki pomeni 'iti' bolj splošno). 'Lopen' je splošno, 'wandelen' poudarja sprehod, 'stappen' se uporablja v nekaterih narečjih. Besedo najdete tudi v sestavljenih glagolih (meelopen, doorlopen) in v idiomih ('het loopt goed' = teče/gre dobro) ali kot 'de machine loopt' = deluje.

Igra dneva: Kartice za učenjeIgraj zdaj


Nedavne besede

DatumBesedaPomen
2026-05-05omdatker; kaže vzrok ali razlog za nekaj
2026-05-04dichtbijblizu; v bližini (fizična ali prostorska bližina)
2026-05-03denkenmisliti; imeti mnenje ali razmišljati o nečem
2026-05-02beginnenzačeti; začeti nekaj početi ali se z nečim ukvarja...
2026-04-30proberenposkusiti; skušati narediti nekaj z namenom doseči...

Ogled celotnega arhiva

Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!