Skip to content
Knjižnica
Igralnica
Tečaji
Beseda Dneva
Spregatev
Klepet
Natisljivo
ConlangHub
pasensya.doc

Tagalog Beseda dneva

pasensya

/paSEN-sya/ • samostalnik (v pogovornem jeziku tudi medmet) — 26 Apr, 2026


Poslušaj izgovorjavo
Vadba

Pomen: potrpežljivost; uporablja se tudi kot prošnja za razumevanje ali kot neformalno opravičilo (npr. »pasensya na« = oprosti/odpuščanje)

Primeri

  1. Pasensya na, huli ako.
    (Oprosti za zamudo.)
  2. Pasensya na kung madami akong tanong.
    (Oprosti, če imam veliko vprašanj.)
  3. Pasensya na po sa abala.
    (Oprostite za nevšečnosti.)

Sopomenke

  • paumanhin
  • patawad
Besedo 'pasensya' pogosto uporabljajo v vsakdanjem govoru kot kratek način za prošnjo za razumevanje ali opravičilo. Pogosto ji dodajo 'na' (pasensya na) za neformalno opravičilo ali 'po' (pasensya po) za bolj vljuden ton. Za bolj formalno opravičilo uporabite 'paumanhin' ali 'patawad'.

Igra dneva: Poslušaj in poglejIgraj zdaj


Nedavne besede

DatumBesedaPomen
2026-05-04bukas1) jutri; 2) odprt (kot pri trgovini, restoranu ip...
2026-05-03uwiiti domov; vrniti se domov; (tudi) spraviti ali po...
2026-05-02matulogspati, zaspati
2026-05-01kumainjesti; zaužiti hrano
2026-04-30magkanoKoliko nekaj stane; uporablja se za vprašanje o ce...

Ogled celotnega arhiva

Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!