Japanese Beseda dneva
頑張る
/gan-BA-ru/ • glagol (neprehodni) — 24 Apr, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: truditi se, prizadevati si, dati vse od sebe; vztrajati pri nečem
Primeri
- 明日、試験があるから頑張る。
(Jutri imam izpit, potrudil se bom.) - 一緒に頑張ろう！
(Potrudiva se skupaj!) - 試合の前に友達に「頑張って！」と言った。
(Pred tekmo sem prijatelju rekel '頑張って！', to pomeni 'Potrudi se!'.)
Sopomenke
- 努力する
- 踏ん張る
Besedo 頑張る uporabljamo za izražanje truda, vztrajnosti ali spodbude (npr. 頑張って！ kot 'Srečno!' ali 'Potrudi se!'). Pogoste oblike so 頑張って (ukaz/za spodbudo), 頑張ります (vljuden) in 頑張った (pretekli čas). Previdno pri uporabi z ljudmi, ki so bolni ali v težkem stanju — v takih primerih je v japonščini včasih bolj primerno reči npr. お大事に namesto samo '頑張って'.
Igra dneva: Kartice za učenje — Igraj zdaj
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | 話す | govoriti; pogovarjati se z nekom |
| 2026-05-03 | 手伝う | pomagati (nekomu pri nalogi ali delu) |
| 2026-05-02 | 必要 | potreben, nujen; tudi samostalnik: potreba |
| 2026-05-01 | 買う | kupiti; plačati za izdelek ali storitev |
| 2026-04-30 | 決める | odločiti (nekaj); izbrati ali določiti nekaj po pr... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!