Skip to content
Knjižnica
Igralnica
Tečaji
Beseda Dneva
Spregatev
Klepet
Natisljivo
ConlangHub
hyggelig.doc

Norwegian Beseda dneva

hyggelig

/HYG-ge-lig/ • adjektiv — 14 Apr, 2026


Poslušaj izgovorjavo
Vadba

Pomen: prijeten, prijazen; opisuje ljudi, dogodke ali vzdušje, ki daje občutek udobja ali prijetnosti

Primeri

  1. Det var hyggelig å treffe deg.
    (Bilo je prijetno spoznati te.)
  2. Hun er en hyggelig person.
    (Ona je prijetna oseba.)
  3. Vi hadde en hyggelig kveld med venner.
    (Imeli smo prijeten večer s prijatelji.)

Sopomenke

  • trivelig
  • koselig
Uporabljamo ga za opis prijetnega vzdušja, dogodka ali prijazne osebe. Pogosto ga izrečemo v frazi »Hyggelig å treffe deg« (prijetno te spoznati) ali »Ha det hyggelig« (uživaj/imej se lepo). Besedi »hyggelig« in »koselig« sta podobni, a se lahko uporabljata v različnih regijah Norveške.

Igra dneva: Kartice za učenjeIgraj zdaj


Nedavne besede

DatumBesedaPomen
2026-05-05klarpripravljen; tudi 'jasen' ali 'razumljiv', odvisno...
2026-05-04prøveposkusiti; narediti preizkus ali poizkus, da bi vi...
2026-05-03reisepotovati; premikati se z enega kraja na drugega, o...
2026-05-02åpneodpreti; narediti, da je nekaj odprto (npr. vrata,...
2026-05-01huskespomniti se; imeti v spominu; zapomniti si

Ogled celotnega arhiva

Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!