Skip to content
Knjižnica
Igralnica
Tečaji
Beseda Dneva
Spregatev
Klepet
Natisljivo
ConlangHub
esperar.doc

Spanish Beseda dneva

esperar

/es-pe-RAR/ • glagol — 14 Apr, 2026


Poslušaj izgovorjavo
Vadba

Pomen: Čakati (ostati na mestu ali odložiti dejanje do prihoda ali dogodka); tudi: upati oziroma pričakovati, da se bo nekaj zgodilo.

Primeri

  1. Estoy esperando el autobús.
    (Čakam avtobus.)
  2. Espero que todo salga bien.
    (Upam, da bo vse v redu.)
  3. No puedo esperar más; tengo que irme.
    (Ne morem več čakati; moram oditi.)

Sopomenke

  • aguardar
  • desear
  • anhelar
Beseda 'esperar' ima dva glavna pomena: fizično čakanje (npr. esperar el autobús) in izražanje upanja ali pričakovanja (npr. Espero que vengas). Ko izraža upanje, pogosto sledi 'que' in konjunktiv (Espero que vengas). Za pomen 'čakati' je pogosto zamenljiva z 'aguardar'; za pomen 'upati/želeti' so sopomenke 'desear' ali 'anhelar'. V pogovornem jeziku se uporablja tudi v frazi 'No puedo esperar' (komaj čakam / ne morem več čakati).

Igra dneva: Poslušaj in poglejIgraj zdaj


Nedavne besede

DatumBesedaPomen
2026-05-04conducirvoziti (vozilo); voditi oziroma upravljati nekaj
2026-05-03pensarmisliti; razmišljati; imeti mnenje; tudi: namerava...
2026-05-02viajarpotovati; premikati se med kraji (na počitnice, za...
2026-05-01vivirživeti; prebivati, doživljati življenje ali izkušn...
2026-04-30poderglagol, pomeni imeti sposobnost, možnost ali dovol...

Ogled celotnega arhiva

Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!