Fransızca fiil çekimi pratiği
Şimdi pratik yap
Hemen başla — ilerlemenize göre en iyi fiili seçeceğiz
Linguarudo'nun ipucu
Dilek kipi Fransızca'da canlı ve sık kullanılır; özellikle "que" + duygu veya şüphe ifadelerinden sonra.
183 fiilin tamamı (Fransızca)
- abandonner — terk etmek, bırakmak
- aborder — yaklaşmak; hitap etmek; ele almak
- abriter — barındırmak, sığınak sağlamak, korumak
- accueillir — karşılamak, ağırlamak
- acheter — satın almak
- afficher — göstermek, sergilemek
- aider — yardım etmek
- aimer — sevmek, hoşlanmak
- ajouter — eklemek
- aller — gitmek
- améliorer — iyileştirmek
- apaiser — yatıştırmak, sakinleştirmek
- apercevoir — algılamak, fark etmek, görmek
- appeler — aramak, çağırmak
- apporter — getirmek, götürmek
- apprendre — öğrenmek
- apprécier — takdir etmek, hoşlanmak
- arriver — varmak, olmak
- arrêter — durdurmak / tutuklamak
- assister — katılmak; yardım etmek
- atteindre — ulaşmak
- attendre — beklemek, ummak
- autoriser — yetki vermek; izin vermek
- avancer — ilerlemek; ileri gitmek
- avoir — sahip olmak
- balayer — süpürmek
- bavarder — sohbet etmek, dedikodu yapmak
- boire — içmek
- brûler — yakmak
- bâtir — inşa etmek
- changer — değiştirmek
- chercher — aramak, bulmaya çalışmak
- choisir — seçmek
- commencer — başlamak
- comprendre — anlamak
- compter — saymak
- conduire — sürmek
- confirmer — onaylamak, doğrulamak
- connaître — bilmek, tanımak
- conseiller — tavsiye etmek, öğüt vermek
- construire — inşa etmek, kurmak
- continuer — devam etmek
- courir — koşmak
- croire — inanmak
- cuisiner — yemek pişirmek
- danser — dans etmek
- demander — sormak, istemek
- demeurer — kalmak, ikamet etmek
- devancer — geçmek; önüne geçmek; geride bırakmak
- devenir — olmak
- deviner — tahmin etmek
- devoir — zorunda olmak, borçlu olmak
- dire — söylemek
- donner — vermek
- dormir — uyumak
- doubler — iki katına çıkarmak
- douter — şüphe duymak
- débrouiller — dolaşıklığını çözmek, halletmek, idare etmek
- décider — karar vermek
- découvrir — keşfetmek
- décrire — tasvir etmek
- démarrer — başlamak; çalıştırmak
- déménager — taşınmak
- dépanner — yardım etmek, zor durumdan kurtarmak, geçici olarak onarmak
- dépenser — harcamak
- dépêcher — acele ettirmek, göndermek
- déranger — rahatsız etmek, huzursuz etmek
- détester — nefret etmek, tiksinmek
- emballer — paketlemek, sarmak
- embaucher — işe almak, çalıştırmak
- embrasser — öpmek
- emmener — yanında götürmek
- emménager — taşınmak, yeni bir eve yerleşmek
- emprunter — ödünç almak
- enlever — çıkarmak, kaldırmak
- entendre — duymak
- entrer — girmek
- envoyer — göndermek
- essayer — denemek
- faire — yapmak
- fermer — kapatmak
- finir — bitirmek, tamamlamak
- fournir — sağlamak; temin etmek
- fréquenter — sık sık gitmek; devam etmek; biriyle sık görüşmek
- fuir — kaçmak
- gagner — kazanmak
- garder — saklamak, korumak, gözetmek
- grandir — büyümek
- gérer — yönetmek, idare etmek
- habiter — yaşamak, ikamet etmek
- jouer — oynamak
- laisser — bırakmak
- laver — yıkamak
- lire — okumak
- livrer — teslim etmek
- loger — barındırmak, konaklatmak
- louer — kiralamak; kiraya vermek
- manger — yemek
- marcher — yürümek
- mettre — koymak
- montrer — göstermek
- mélanger — karıştırmak
- observer — gözlemlemek
- obtenir — elde etmek, almak
- offrir — sunmak; teklif etmek; hediye etmek
- oublier — unutmak
- ouvrir — açmak
- parler — konuşmak
- partager — paylaşmak
- partir — ayrılmak, yola çıkmak
- payer — ödemek
- penser — düşünmek
- permettre — izin vermek, اجازه vermek
- pouvoir — ebilmek
- prendre — almak
- profiter — keyfini çıkarmak, yararlanmak
- promener — gezdirmek, yürüyüşe çıkarmak
- proposer — önermek, teklif etmek
- préférer — tercih etmek
- préparer — hazırlamak
- présenter — sunmak
- prévenir — uyarmak; önceden haber vermek
- prévoir — öngörmek, tahmin etmek
- raconter — anlatmak, hikâye etmek
- rappeler — geri aramak, hatırlatmak
- rassurer — yatıştırmak; rahatlatmak
- recevoir — teslim almak, almak
- reculer — geri gitmek, geri çekilmek
- regarder — bakmak, izlemek
- rejoindre — katılmak, yeniden buluşmak, ulaşmak
- remarquer — fark etmek; belirtmek
- remercier — teşekkür etmek
- remettre — geri koymak, geri vermek, sıfırlamak
- remplacer — yerine koymak
- rencontrer — karşılaşmak, tanışmak
- rendre — geri vermek, yapmak, neden olmak
- rentrer — eve dönmek; yeniden içeri girmek
- rester — kalmak
- retarder — geciktirmek, ertelemek
- retenir — alıkoymak; tutmak; muhafaza etmek
- retrouver — yeniden bulmak; geri almak; biriyle buluşmak
- revoir — yeniden görmek, gözden geçirmek
- réduire — azaltmak, küçültmek
- réparer — tamir etmek
- répondre — cevap vermek, yanıtlamak
- réserver — rezerve etmek, ayırmak
- réussir — başarılı olmak, başarmak
- saisir — yakalamak, el koymak, veri girmek
- saluer — selamlamak, selam vermek
- savoir — bilmek
- se lever — kalkmak
- sembler — görünmek
- sentir — hissetmek
- sortir — çıkmak; dışarı çıkmak; çıkarmak
- souhaiter — dilemek, ummak
- souhaiter — dilemek, ummak
- soulever — kaldırmak, yükseltmek
- soumettre — boyun eğdirmek, sunmak
- sourire — gülümsemek
- soutenir — desteklemek, destek olmak
- tenir — tutmak; elde tutmak; korumak
- travailler — çalışmak
- trouver — bulmak
- téléphoner — telefon etmek / aramak
- utiliser — kullanmak
- vendre — satmak
- venir — gelmek
- vivre — yaşamak
- voir — görmek
- vouloir — istemek
- voyager — seyahat etmek
- vérifier — doğrulamak, kontrol etmek
- échanger — değiş tokuş etmek, takas etmek
- éclairer — aydınlatmak; açıklığa kavuşturmak
- économiser — tasarruf etmek
- écouter — dinlemek
- écrire — yazmak
- élaborer — ayrıntılı olarak geliştirmek, hazırlamak
- élargir — genişletmek, büyütmek
- éprouver — hissetmek; yaşamak; deneyimlemek
- éteindre — söndürmek, kapatmak
- étonner — şaşırtmak, hayrete düşürmek
- éviter — kaçınmak
Fransızca çekimi hakkında
Fransızca Fiil Çekimi
Fransızca fiiller üç gruba ayrılır: birinci (-er, fiillerin yaklaşık %90'ı), ikinci (-ir, -issons kalıbı ile) ve üçüncü (diğerleri — -re, -oir ve düzensiz -ir fiilleri). Birinci grup oldukça düzenlidir; karmaşıklık ve düzensizliklerin çoğu üçüncü grupta bulunur.
Sessiz Son Ekler: Fransızca çekiminin ayırt edici bir özelliği, birçok yazılı son ekin sessiz olmasıdır. "parler" fiilinin şimdiki zamanında "parle", "parles" ve "parlent" formları hepsi aynı şekilde okunur [paʁl]. Bu, yazımı zorlaştırır ama dinlemeyi kolaylaştırır.
Bileşik Zamanlar: Passé composé (geçmiş zaman ortacı ile birlikte) konuşma Fransızcasında birincil geçmiş zamandır. Yaklaşık 17 hareket/durum değişikliği fiili "avoir" yerine "être" yardımcı fiilini kullanır ve geçmiş zaman ortacı özneyle cinsiyet ve sayıda uyum sağlar.