Yuenan 每日一词
mang
/MANG (读作 mang，近似汉语拼音 mang，音节以 -ng 结尾，重读整个音节)/ • 动词 — 9 Jul, 2026
听发音
含义: 带，拿，携带；把某物从一个地方带到另一个地方。也可表示“带来”某种结果（如“mang lại”）。
例句
- Bạn có thể mang giúp tôi cái ô được không?
(你能帮我带把伞吗？) - Mình sẽ mang bánh đến bữa tiệc tối nay.
(我今晚会把蛋糕带到聚会。) - Đừng quên mang theo hộ chiếu khi đi du lịch.
(去旅游时别忘了携带护照。)
同义词
- đem
- mang theo
- xách
“mang” 是一个非常常用的动词，用来表示把物品从一处带到另一处。常见结构有 “mang + 物品 + (cho/đến) + 对象/地点”。“mang theo” 强调随身携带；“đem” 与 “mang” 意义接近但语气略有差异；“xách” 多指用手提或拎。另外 “mang lại” 用于表示带来某种结果或影响。
最近的词
| 日期 | 单词 | 含义 |
|---|---|---|
| 2026-07-08 | mượn | 向别人临时借取物品或钱（不是永久拥有）；借用 |
| 2026-07-07 | tắt | 关闭、关掉（用于电器、灯、设备等），使停止运行或发声 |
| 2026-07-06 | hỏi | 问，询问；提问，用来向别人获取信息或请求意见 |
| 2026-07-05 | uống | 喝；摄取液体（如水、咖啡、酒等），也可用于服用药物（如“uống thuốc”）。 |
| 2026-07-04 | gọi | 打电话；呼喊、叫（某人）；点（菜）、叫（车等服务） |
通过电子邮件接收
登录您的免费帐户，通过电子邮件接收每日单词。
« 7月8日9 Jul, 2026
每天在收件箱中收到一个新单词！