Conjugation of egin in Basque
eginto do; to makeirregular
Orainaldiapresent
Actions happening now or habitually.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| ni | egiten dut | |
| hi | egiten duk | |
| hura | egiten du | |
| gu | egiten dugu | |
| zu | egiten duzu | |
| zuek | egiten duzue | |
| haiek | egiten dute |
Common mistakes in the Orainaldia
- ni
*egiten naizegiten dutUse the auxiliary 'dut' with egin in the present; 'naiz' is for intransitive/passive-type constructions.
Iraganaldiasimple past
Completed actions in the past.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| ni | egin nuen | |
| hi | egin huen | |
| hura | egin zuen | |
| gu | egin genuen | |
| zu | egin zenuen | |
| zuek | egin zenuten | |
| haiek | egin zuten |
Common mistakes in the Iraganaldia
- hura
*egiten zuenegin zuenFor the simple past, use the participle plus auxiliary: 'egin zuen', not the progressive form.
Gerokoafuture
Actions that will happen.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| ni | egingo dut | |
| hi | egingo duk | |
| hura | egingo du | |
| gu | egingo dugu | |
| zu | egingo duzu | |
| zuek | egingo duzue | |
| haiek | egingo dute |
Common mistakes in the Gerokoa
- ni
*egiten dut izangoegingo dutThe future is formed with the verb stem plus the future auxiliary: 'egingo dut'.
Baldintzaconditional
Actions that would happen under some condition.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| ni | egingo nuke | |
| hi | egingo huke | |
| hura | egingo luke | |
| gu | egingo genuke | |
| zu | egingo zenuke | |
| zuek | egingo zenukete | |
| haiek | egingo lukete |
Subjuntiboasubjunctive
Wishes, doubts and hypothetical situations.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| ni | egin dezadan | |
| hi | egin dezan | |
| hura | egin dezan | |
| gu | egin dezagun | |
| zu | egin dezazun | |
| zuek | egin dezazuen | |
| haiek | egin dezaten |
Common mistakes in the Subjuntiboa
- gu
*egiteko dezagunegin dezagunThe subjunctive of egin uses 'egin' + subjunctive auxiliary: 'egin dezagun'.
Aginteraimperative
Commands and requests.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| hi | egin ezak | |
| gu | egin dezagun | |
| zu | egin ezazu | |
| zuek | egin ezazue |
Common mistakes in the Agintera
- zu
*egin duzuegin ezazuThe polite imperative is 'egin ezazu', not a present-tense form.
Gerundioa
The -ing form used for ongoing action.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| ni | egiten | |
| hi | egiten | |
| hura | egiten | |
| gu | egiten | |
| zu | egiten | |
| zuek | egiten | |
| haiek | egiten |
Partizipioaparticiple
The adjectival form of the verb.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| ni | egin | |
| hi | egin | |
| hura | egin | |
| gu | egin | |
| zu | egin | |
| zuek | egin | |
| haiek | egin |
egin — frequently asked questions
Is egin a regular verb?
No — egin is an irregular Basque verb, so some of its forms do not follow the standard endings.
What does egin mean?
egin is a Basque verb meaning "to do; to make".