Conjugation.xlsx

Conjugation of agrair in Catalan

agrairto thank; to be gratefulirregular

Present

Actions happening now or habitually.

jo~~agraixo or agraixo (without 'e')~~agraeixoLearners often drop the 'e' and write 'agraixo'; the correct first-person singular is agraeixo (note the -eix- stem).
nosaltres~~agraem~~agraïmThe plural uses a hiatus spelled with ï: agraïm (not agraem). The diaeresis shows the 'a' and 'i' are in separate syllables.

Completed actions in the past.

Ongoing or habitual actions in the past.

Actions that will happen.

Actions that would happen under some condition.

Wishes, doubts and possibilities in the present.

ells/elles/vostès~~agraeixin vs agraeixen confusion~~agraeixinThe third-person subjunctive is agraeixin (parallel to the singular eix-stem), not agraeixen; watch the spelling to reflect the subjunctive ending -in.

Hypothetical or unreal situations in the past.

Commands and requests.

The -ing form used for ongoing action.

The form used in compound tenses and the passive.

ell/ella/vostè~~agraït vs agrait confusion~~agraïtCorrect past participle is agraït (with accent on ï). Some learners mistakenly write 'agrait' or 'agraït' without accent placement—use agraït.

Is agrair a regular verb?

No — agrair is an irregular Catalan verb, so some of its forms do not follow the standard endings.

What does agrair mean?

agrair is a Catalan verb meaning "to thank; to be grateful".