Conjugation of být in Czech
býtto beirregular
Přítomný časpresent
Actions happening now or habitually.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| já | jsem | |
| ty | jsi | |
| on/ona/ono | je | |
| my | jsme | |
| vy | jste | |
| oni/ony/ona | jsou |
Common mistakes in the Přítomný čas
- já
semjsemColloquial 'sem' is often used in speech but can be mistaken for 'jsem' ('I am'); 'sem' can also mean 'here'. Use 'jsem' for standard 'I am'. - oni/ony/ona
jejsouLearners sometimes use singular 'je' for 'they'; use plural 'jsou' for 'they are'.
Minulý čassimple past
Completed actions in the past.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| já | byl jsem / byla jsem | |
| ty | byl jsi / byla jsi | |
| on/ona/ono | byl / byla / bylo | |
| my | byli jsme / byly jsme | |
| vy | byli jste / byly jste | |
| oni/ony/ona | byli / byly |
Budoucí časfuture
Actions that will happen.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| já | budu | |
| ty | budeš | |
| on/ona/ono | bude | |
| my | budeme | |
| vy | budete | |
| oni/ony/ona | budou |
Common mistakes in the Budoucí čas
- ty
budesbudešMissing diacritic: correct form is 'budeš' (š). Without it the spelling/pronunciation is incorrect.
Podmiňovací způsobconditional
Actions that would happen under some condition.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| já | bych byl / byla | |
| ty | bys byl / byla | |
| on/ona/ono | byl by / byla by / bylo by | |
| my | bychom byli / byly | |
| vy | byste byli / byly | |
| oni/ony/ona | by byli / by ony byly |
Common mistakes in the Podmiňovací způsob
- já
jsembych byl / bylaUsing present 'jsem' instead of conditional: to say 'I would be' use 'bych byl/byla' (include the particle 'bych'). - on/ona/ono
buďbyl by / byla by / bylo byUsing the 2nd-person imperative ('buď') to express a 3rd-person wish is incorrect; use 'ať je' or 'ať jsou' for 'let him/her/it be' / 'let them be'.
Rozkazovací způsobimperative
Commands and requests.
| Person | Conjugation | |
|---|---|---|
| ty | buď | |
| on/ona/ono | ať je | |
| my | buďme | |
| vy | buďte | |
| oni/ony/ona | ať jsou |
být — frequently asked questions
Is být a regular verb?
No — být is an irregular Czech verb, so some of its forms do not follow the standard endings.
What does být mean?
být is a Czech verb meaning "to be".