Portuguese Wort des Tages
então
/en-TÃO/ • Adverb — 24 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: drückt Folgerung, Schlussfolgerung oder Übergang aus; bedeutet ‚also‘, ‚dann‘ oder dient als Füllwort in Gesprächen
Beispiele
- Eu estava cansado, então fui dormir cedo.
(Ich war müde, also bin ich früh schlafen gegangen.) - Então, você vem amanhã?
(Also, kommst du morgen?) - Se não chover, então iremos ao parque.
(Wenn es nicht regnet, dann gehen wir in den Park.)
Synonyme
- pois
- logo
- portanto
„Então“ ist sehr gebräuchlich; es verbindet Sätze (Folgerung) oder fungiert als Gesprächsfüller wie das deutsche „also“. In informellen Gesprächen wird es oft am Satzanfang genutzt („Então,...“). Bedeutungsnuancen hängen vom Kontext: manchmal eher „dann“, manchmal eher „also“.
Spiel des Tages: Wörter verbinden — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | saudade | Ein tiefes Gefühl von Sehnsucht und Nostalgie nach... |
| 2026-04-22 | ficar | sein/bleiben; werden; sich befinden; (je nach Kont... |
| 2026-04-21 | pagar | Geld für etwas geben; eine Rechnung oder Dienstlei... |
| 2026-04-20 | dirigir | steuern; fahren (ein Fahrzeug); leiten, führen (ei... |
| 2026-04-19 | esquecer | vergessen |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 23. Apr.24 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!