Afrikaans Wort des Tages
nou
NOU (ausgesprochen: NAU) • Adverb — 18 Mai, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: jetzt; im Moment; umgangssprachlich auch als Füllwort ('also', 'na dann')
Beispiele
- Ek doen dit nou.
(Ich mache das jetzt.) - Kom nou, ons moet vertrek.
(Komm jetzt, wir müssen abreisen.) - Nou verstaan jy?
(Verstehst du jetzt?)
Synonyme
- tans
- nou-nou
„nou“ wird hauptsächlich in der gesprochenen, informellen Sprache verwendet, um auszudrücken, dass etwas in diesem Moment oder sofort geschieht. Es kann auch als Diskursmarker dienen (ähnlich wie „also“). Die Verdoppelung „nou-nou“ bedeutet meist ‚bald‘ oder ‚gleich‘ bzw. ‚warte einen Moment‘. Besonders häufig im südafrikanischen Afrikaans.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | nuuskierig | interessiert und wissbegierig; jemand, der gern me... |
| 2026-09-03 | venster | Ein Fenster; eine Öffnung in einer Wand, durch die... |
| 2026-09-02 | saak | ein Fall, eine Angelegenheit oder eine Sache; etwa... |
| 2026-09-01 | skielik | plötzlich; etwas geschieht ohne Vorwarnung oder se... |
| 2026-08-31 | omgee | sich kümmern; sich für jemanden oder etwas interes... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!