Franzosisch Wort des Tages
emmener
/ah-muh-NEH/ • verb — 12 Aug, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: mitnehmen; jemanden oder etwas an einen anderen Ort bringen
Beispiele
- Je vais emmener mes enfants au parc.
(Ich werde meine Kinder in den Park mitnehmen.) - Peux-tu emmener ce dossier au bureau ?
(Kannst du diese Unterlage ins Büro mitnehmen?) - Elle emmène toujours son chien en promenade.
(Sie nimmt ihren Hund immer zum Spaziergang mit.)
Synonyme
Klicke auf ein Synonym, um zu sehen, wie es sich von emmener unterscheidet.
Konjugation
| Person | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | emmène | ai emmené |
| tu | emmènes | as emmené |
| il/elle/on | emmène | a emmené |
| nous | emmenons | avons emmené |
| vous | emmenez | avez emmené |
| ils/elles | emmènent | ont emmené |
Alle 8 Zeitformen von emmener ansehen →
Emmener benutzt man, wenn man Personen oder Dinge von einem Ort zu einem anderen mitnimmt. Es betont oft, dass jemand mitkommt oder mitgeführt wird. Für Sachen sagt man in manchen Fällen eher apporter, wenn etwas zu einem Ort hingebracht wird.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | aujourd’hui | heute; der heutige Tag, in der Gegenwart |
| 2026-08-26 | favori | bevorzugt; der Lieblings- oder bevorzugte Gegensta... |
| 2026-08-25 | choisir | auswählen; sich für etwas oder jemanden entscheide... |
| 2026-08-24 | déranger | stören; jemanden belästigen oder eine Situation un... |
| 2026-08-23 | réussir | erfolgreich sein; gelingen; etwas schaffen |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!