Hebraisch Wort des Tages
לפתוח
/li-TO-akh/ • Verb (פועל) — 11 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: öffnen; etwas aufmachen (physisch oder digital)
Beispiele
- אני צריך לפתוח את הדלת.
(Ich muss die Tür öffnen.) - היא פותחת את החבילה בזהירות.
(Sie öffnet das Paket vorsichtig.) - הילד לומד איך לפתוח בקבוק.
(Das Kind lernt, wie man eine Flasche öffnet.)
Synonyme
- לחשוף
- להפעיל
לפתוח wird verwendet für physisches Aufmachen (Tür, Paket, Flasche) und auch für digitale Aktionen (Datei, Programm). In Hebräisch steht bei einem bestimmten Objekt meist את davor (לפתוח את הדלת). Imperativ: פתח (m.sg.), פתחי (f.sg.).
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | מַחְשֵׁב | Computer; ein elektronisches Gerät zum Arbeiten, S... |
| 2026-07-19 | לִבְרוֹחַ | weglaufen; fliehen; entkommen |
| 2026-07-18 | מְהֵרָה | rasch; bald; in kurzer Zeit |
| 2026-07-17 | רעיון | Idee; Einfall; ein gedanklicher Vorschlag |
| 2026-07-16 | כסף | Geld; Währung; finanzielle Mittel |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!