Hebraisch Wort des Tages
בחוץ
ba-KHUTS • Adverb — 3 Jul, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: draußen; im Freien (zeigt an, dass etwas außerhalb eines Gebäudes oder geschlossenen Raums stattfindet)
Beispiele
- הכלב משחק בחוץ.
(Der Hund spielt draußen.) - בחוץ קר מאוד היום.
(Draußen ist es heute sehr kalt.) - הם היו בחוץ כל היום.
(Sie waren den ganzen Tag draußen.)
Synonyme
- מבחוץ
- בחיק הטבע
„בחוץ“ verwendet man, um zu sagen, dass sich etwas außerhalb eines Raumes oder Gebäudes befindet (z. B. spielen, warten, stehen). Es steht allein als Adverb: לא להיות בפנים אלא בחוץ. Vorsicht: „מבחוץ“ bedeutet eher „von außen“ (Richtung oder Herkunft), während „בחוץ“ den Ort ‚draußen‘ angibt.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | לִפְגּוֹשׁ | jemanden treffen; sich mit jemandem verabreden |
| 2026-09-03 | מַחְשָׁבָה | Gedanke; etwas, das man im Kopf hat oder über das ... |
| 2026-09-02 | לְדַבֵּר | sprechen, reden |
| 2026-09-01 | לְהִתְחַיֵּב | sich verpflichten; eine Zusage oder ein Verspreche... |
| 2026-08-31 | מַחְשָׁבָה | Gedanke; Überlegung; etwas, worüber man nachdenkt. |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!