Islandisch Wort des Tages
halda
HAL-da • Verb — 30 Aug, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: halten; festhalten, behalten oder etwas in einer bestimmten Position halten
Beispiele
- Ég held á bókinni.
(Ich halte das Buch in der Hand.) - Hann heldur hurðinni opinni.
(Er hält die Tür offen.) - Við ætlum að halda fund á morgun.
(Wir werden morgen eine Besprechung abhalten.)
Synonyme
- halda fast í
- styðja
- vara við
Antonyme
- sleppa
- leyfa
Halda ist ein sehr häufiges und vielseitiges Verb im Isländischen. Es kann je nach Zusammenhang „halten“, „festhalten“, „behalten“, „abhalten“ oder auch in festen Wendungen verwendet werden, daher ist der Kontext wichtig.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | reglulega | regelmäßig; in gleichmäßigen Abständen |
| 2026-09-04 | þakkar | Dank, Anerkennung; ein Ausdruck von Dankbarkeit od... |
| 2026-09-03 | maður | ein Mann; auch im allgemeinen Sinn „Person“ oder „... |
| 2026-09-02 | ráða | anstellen; einstellen; heuern |
| 2026-09-01 | versla | einkum: að kaupa vörur í búðum; að fara í innkaup. |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!