Japanisch Wort des Tages
聞く
ki-KU • Verb — 24 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: 1) hören; 2) fragen/erfragen — je nach Kontext wird das Verb entweder für das Wahrnehmen von Geräuschen/Musik oder für das Stellen einer Frage verwendet.
Beispiele
- ラジオを聞く。
(Ich höre Radio.) - 先生に聞いてください。
(Bitte fragen Sie den Lehrer.) - 彼の話を聞きましたか？
(Hast du seine Geschichte gehört?)
Synonyme
- 聴く
- 訊く
- 尋ねる
聞く wird häufig sowohl im Sinn von „hören/lauschen“ (z. B. 音楽を聞く, ラジオを聞く) als auch im Sinn von „fragen“ (z. B. 友達に聞く, 先生に聞く) benutzt. Bei ‚hören‘ steht oft を (音・音楽を聞く), bei ‚fragen‘ oft に (人に聞く). 聴く wird eher für bewusstes Zuhören (z. B. Musik) benutzt, 尋ねる ist formeller für ‚nachfragen/erkundigen‘.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 急に | plötzlich; unvermittelt, ohne Vorwarnung |
| 2026-09-03 | 上手 | gut darin sein; geschickt sein; etwas gut können |
| 2026-09-02 | 静かな | ruhig, leise, still; beschreibt eine Umgebung oder... |
| 2026-09-01 | 混む | voll sein; überfüllt sein; von vielen Menschen ode... |
| 2026-08-31 | 締め切る | etwas abschließen; eine Frist oder ein Angebot bee... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!