Japanisch Wort des Tages
予約
yo-YA-ku • Substantiv / Verb (suru動詞) — 11 Mai, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: Reservierung; im Voraus etwas buchen oder einen Termin vereinbaren
Beispiele
- ホテルを予約しました。
(Ich habe ein Hotel reserviert.) - レストランは予約が必要ですか？
(Braucht das Restaurant eine Reservierung?) - 明日の医者の予約をキャンセルしたいです。
(Ich möchte den Arzttermin von morgen absagen.)
Synonyme
- 申し込む
- 取り置く
『予約（する）』 wird häufig für Hotels, Restaurants, Arzttermine, Tickets und Dienstleistungen verwendet. Man sagt z.B. 予約をする / 予約を取る (eine Reservierung vornehmen) oder 予約をキャンセルする (Reservierung stornieren). 『申し込む』 kann ähnlich sein, bedeutet aber eher „sich anmelden/beantragen“, während 『取り置く』 oft Waren betrifft (etwas zurücklegen). Für spontane Besuche sagt man auch 予約なし（で） (ohne Reservierung).
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 急に | plötzlich; unvermittelt, ohne Vorwarnung |
| 2026-09-03 | 上手 | gut darin sein; geschickt sein; etwas gut können |
| 2026-09-02 | 静かな | ruhig, leise, still; beschreibt eine Umgebung oder... |
| 2026-09-01 | 混む | voll sein; überfüllt sein; von vielen Menschen ode... |
| 2026-08-31 | 締め切る | etwas abschließen; eine Frist oder ein Angebot bee... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!