Japanisch Wort des Tages
混雑
kon-ZA-tsu • Nomen (名詞) — 1 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: Gedränge; Überfüllung, starker Andrang an einem Ort
Beispiele
- 駅は朝のラッシュで混雑している。
(Der Bahnhof ist während des morgendlichen Berufsverkehrs überfüllt.) - スーパーは週末に混雑することが多い。
(Der Supermarkt ist am Wochenende oft überfüllt.) - 混雑を避けるために、早めに出発しましょう。
(Um dem Gedränge auszuweichen, sollten wir früher losfahren.)
Synonyme
Klicke auf ein Synonym, um zu sehen, wie es sich von 混雑 unterscheidet.
『混雑』 wird häufig mit する zu『混雑する』verbunden und beschreibt, dass ein Ort voll oder dicht bevölkert ist (Bahnhöfe, Straßen, Supermärkte, Veranstaltungen). In Durchsagen sieht man oft Formulierungen wie 『混雑が予想されます』. Im Vergleich dazu betont 『満員』 eher, dass etwas völlig voll ist (z. B. ein Zug), während 『混雑』 das Gedränge und den starken Andrang beschreibt.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 急に | plötzlich; unvermittelt, ohne Vorwarnung |
| 2026-09-03 | 上手 | gut darin sein; geschickt sein; etwas gut können |
| 2026-09-02 | 静かな | ruhig, leise, still; beschreibt eine Umgebung oder... |
| 2026-09-01 | 混む | voll sein; überfüllt sein; von vielen Menschen ode... |
| 2026-08-31 | 締め切る | etwas abschließen; eine Frist oder ein Angebot bee... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!