Japanisch Wort des Tages
並ぶ
na-RA-bu • Verb (自動詞) — 7 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: sich anstellen; in einer Reihe stehen; nebeneinander stehen
Beispiele
- 店の前に人が並んでいる。
(Vor dem Laden stehen Menschen in einer Schlange.) - 人気のラーメン店にはよく並ばなければならない。
(Man muss sich oft vor beliebten Ramenläden anstellen.) - 本がきれいに並んでいる。
(Die Bücher stehen ordentlich nebeneinander.)
Synonyme
Klicke auf ein Synonym, um zu sehen, wie es sich von 並ぶ unterscheidet.
『並ぶ』 ist ein intransitives Verb und wird benutzt, wenn etwas oder jemand selber in einer Reihe steht (z. B. 人が列に並ぶ). Die gebräuchliche Partikel ist ‚に‘ (列に並ぶ). Für das aktive Aufreihen von Dingen verwendet man das entsprechende transitive Verb 『並べる』. Häufige Wendungen: 『列に並ぶ』 (sich anstellen), 『順番に並ぶ』. In Alltagssituationen hört man oft Aufforderungen wie 『並んでください』.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 急に | plötzlich; unvermittelt, ohne Vorwarnung |
| 2026-09-03 | 上手 | gut darin sein; geschickt sein; etwas gut können |
| 2026-09-02 | 静かな | ruhig, leise, still; beschreibt eine Umgebung oder... |
| 2026-09-01 | 混む | voll sein; überfüllt sein; von vielen Menschen ode... |
| 2026-08-31 | 締め切る | etwas abschließen; eine Frist oder ein Angebot bee... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!