Japanisch Wort des Tages
休む
YA-su-mu • Verb — 29 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: sich ausruhen; (bei Schule/Arbeit) fehlen
Beispiele
- 今日は早く帰って休む。
(Heute gehe ich früh nach Hause und ruhe mich aus.) - 体調が悪いので、明日は学校を休む。
(Mir geht es nicht gut, deshalb gehe ich morgen nicht zur Schule.) - 仕事の合間に少し休んだ。
(Während der Arbeitspause habe ich mich kurz ausgeruht.)
Synonyme
Klicke auf ein Synonym, um zu sehen, wie es sich von 休む unterscheidet.
『休む』 wird häufig benutzt, um sich auszuruhen (z. B. 家で休む) oder um anzugeben, dass man bei Schule oder Arbeit fehlt (学校を休む / 会社を休む). Für eine kurze Pause sagt man eher 『休憩する』. Höfliche Form: 『休みます』; Bitte-Form: 『休んでください』. Außerdem erscheint 『お休み』 in Grüßen wie 『おやすみなさい』 (Gute Nacht), das aus derselben Wurzel stammt.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 急に | plötzlich; unvermittelt, ohne Vorwarnung |
| 2026-09-03 | 上手 | gut darin sein; geschickt sein; etwas gut können |
| 2026-09-02 | 静かな | ruhig, leise, still; beschreibt eine Umgebung oder... |
| 2026-09-01 | 混む | voll sein; überfüllt sein; von vielen Menschen ode... |
| 2026-08-31 | 締め切る | etwas abschließen; eine Frist oder ein Angebot bee... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!