Kantonesisch Wort des Tages
攰
GUI • Adjektiv — 21 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: müde; erschöpft (körperlich oder geistig)
Beispiele
- 我好攰，要瞓覺。
(Ich bin sehr müde, ich muss schlafen.) - 今日行咗成日街，腳攰晒。
(Heute bin ich den ganzen Tag durch die Stadt gelaufen; meine Beine sind total müde.) - 今日開咗成日嘅會，大家都攰晒。
(Heute gab es ein ganztägiges Meeting; alle sind erschöpft.)
Synonyme
- 倦
- 累
„攰“ ist ein sehr gebräuchliches umgangssprachliches Adjektiv in Hongkong-Kantonesisch für körperliche oder geistige Erschöpfung. Man sagt oft „好攰“ für „sehr müde“ oder fügt das Partikel „晒“ hinzu (z. B. „攰晒“), um die Erschöpfung zu verstärken. Es wird hauptsächlich mündlich verwendet.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 預約 | eine Reservierung; etwas im Voraus vereinbaren ode... |
| 2026-09-04 | 行山 | wandern; zu Fuß in den Bergen oder in der Natur un... |
| 2026-09-03 | 買餸 | Kauf von Lebensmitteln für das Kochen zu Hause; fr... |
| 2026-09-01 | 睇戲 | Kinofilm oder einen Film ansehen |
| 2026-08-31 | 問路 | nach dem Weg fragen; sich erkundigen, wie man zu e... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!