Katalanisch Wort des Tages
encès
en-CÈS • adjective — 2 Sep, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: eingeschaltet; brennend; leuchtend
Beispiele
- El llum està encès.
(Das Licht ist eingeschaltet.) - Deixa el mòbil encès durant la reunió.
(Lass das Handy während des Meetings eingeschaltet.) - Vaig deixar l'estufa encès tota la nit.
(Ich habe den Ofen die ganze Nacht eingeschaltet gelassen.)
Synonyme
- il·luminat
- activat
- en funcionament
Antonyme
- apagat
Aquest mot s’usa molt per parlar de llums, aparells electrònics o foc. Segons el context, pot voler dir que alguna cosa està encesa, activa o il·luminada.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | mateix | derselbe; selbst; identisch mit etwas oder jemande... |
| 2026-09-03 | més | mehr; dient dazu, eine größere Menge, ein höheres ... |
| 2026-09-01 | capçalera | Überschrift; der obere Titelbereich eines Textes, ... |
| 2026-08-31 | encantat | sehr erfreut; angenehm überrascht oder sehr gern b... |
| 2026-08-30 | abric | ein warmer Mantel oder Überzieher für kaltes Wette... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!