Dutch Wort des Tages
vergeten
/ver-GE-ten/ • Verb — 1 Mai, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: etwas nicht mehr im Gedächtnis haben; nicht daran denken
Beispiele
- Ik ben mijn sleutels vergeten.
(Ich habe meine Schlüssel vergessen.) - Vergeet niet de deur te sluiten.
(Vergiss nicht, die Tür zu schließen.) - Hij vergat haar verjaardag.
(Er hat ihren Geburtstag vergessen.)
Synonyme
- niet meer weten
- over het hoofd zien
Wird verwendet, wenn man etwas (z. B. Gegenstände, Termine, Namen) nicht mehr erinnert. Typische Konstruktionen: 'iets vergeten' (etwas vergessen) und 'vergeten + te + Infinitiv' (vergessen, etwas zu tun), z. B. 'Ik ben vergeten te bellen.' Umgangssprachlich sagt man oft 'Sorry, ik ben het vergeten.' Im Niederländischen sind Formen wie 'ik ben mijn sleutel vergeten' sehr gebräuchlich.
Spiel des Tages: Lernkarten — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-30 | deur | Tür; eine Öffnung, die man öffnen oder schließen k... |
| 2026-04-29 | rekening | Rechnung; Zahlungserklärung oder Abrechnung (z. B.... |
| 2026-04-28 | belangrijk | wichtig; von großer Bedeutung |
| 2026-04-27 | ongeveer | ungefähr, etwa; drückt eine ungefähre Anzahl, Zeit... |
| 2026-04-26 | snel | schnell; mit hoher Geschwindigkeit oder rasch in d... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 30. Apr.1 Mai, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!