Niederlandisch Wort des Tages
pakken
/PA-ken/ • Verb — 17 Mai, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: nehmen, greifen; etwas an sich nehmen oder ergreifen (wörtlich oder übertragen, z. B. eine Gelegenheit)
Beispiele
- Ik pak mijn tas en ga naar buiten.
(Ich nehme meine Tasche und gehe nach draußen.) - Hij pakt de trein om op tijd te zijn.
(Er nimmt den Zug, um pünktlich zu sein.) - Pak die kans als je hem hebt.
(Ergreife diese Chance, wenn du sie hast.)
Synonyme
- nemen
- grijpen
Konjugation
| Person | Tegenwoordige Tijd | Verleden Tijd |
|---|---|---|
| ik | ik pak | ik pakte |
| jij/je | jij pakt | jij pakte |
| hij/zij/het | hij pakt | hij pakte |
| wij/we | wij pakken | wij pakten |
| jullie | jullie pakken | jullie pakten |
| zij/ze | zij pakken | zij pakten |
Alle 4 Zeitformen von pakken ansehen →
Pakken wird oft für das physische Greifen oder Mitnehmen verwendet (bijv. een voorwerp pakken), aber auch im übertragenen Sinne wie 'een kans pakken'. Im Alltag sehr gebräuchlich; kann in informellen und formellen Situationen verwendet werden.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | zwaar | mit viel Gewicht; nicht leicht; auch: ernsthaft od... |
| 2026-08-26 | samenwerken | gemeinsam mit anderen an einer Aufgabe arbeiten |
| 2026-08-25 | vriendelijk | freundlich, nett und zuvorkommend im Umgang mit an... |
| 2026-08-24 | regen | Niederschlag, der aus Wassertröpfchen vom Himmel f... |
| 2026-08-23 | zoeken | etwas oder jemanden gezielt suchen; nach etwas Aus... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!