Schwedisch Wort des Tages
öppna
ÖPP-na • Verb — 10 Mai, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: öffnen; etwas aufmachen oder zugänglich machen
Beispiele
- Kan du öppna dörren?
(Kannst du die Tür öffnen?) - Jag öppnar butiken klockan åtta.
(Ich öffne das Geschäft um acht Uhr.) - Hon öppnade paketet försiktigt.
(Sie öffnete das Paket vorsichtig.)
Synonyme
- låsa upp
- slå upp
Används när något görs tillgängligt eller tas bort från stängt läge (dörrar, fönster, paket, butiker). "Öppna" är transitivt och vanligt i vardagligt språk. Ibland används också "öppna upp" i talspråk och "låsa upp" när man menar att man först måste avlägsna lås.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | plats | Ort, Stelle oder Platz; kann auch einen freien Sit... |
| 2026-09-04 | eftersom | weil; drückt einen Grund oder eine Ursache aus und... |
| 2026-09-03 | plötsligt | auf einmal; unerwartet und ohne Vorwarnung |
| 2026-09-02 | tyst | ohne Geräusch; still; leise |
| 2026-09-01 | möjligen | mit möglichkeit; eventuell; vielleicht, aber etwas... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!