Schwedisch Wort des Tages
alltid
AL-tid • adverb — 2 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: immer; zu jeder Zeit, drückt anhaltende oder wiederkehrende Handlungen oder Zustände aus
Beispiele
- Jag är alltid trött på morgonen.
(Ich bin morgens immer müde.) - Hon kommer alltid i tid.
(Sie kommt immer pünktlich.) - Vi ses alltid på lördagar.
(Wir sehen uns immer samstags.)
Synonyme
- ständigt
- hela tiden
Alltid bedeutet ‚immer‘ und wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das regelmäßig oder ständig passiert. Im Schwedischen steht altid meist nach dem konjugierten Verb (z. B. 'Jag äter alltid frukost') oder direkt nach dem Subjekt/Verb in einfachen Sätzen ('Hon kommer alltid i tid'). Zur Hervorhebung kann man ook sätta alltid i början des Satzes, dann klingt es betonter. Vergleiche: ofta = oft, ibland = manchmal.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | plats | Ort, Stelle oder Platz; kann auch einen freien Sit... |
| 2026-09-04 | eftersom | weil; drückt einen Grund oder eine Ursache aus und... |
| 2026-09-03 | plötsligt | auf einmal; unerwartet und ohne Vorwarnung |
| 2026-09-02 | tyst | ohne Geräusch; still; leise |
| 2026-09-01 | möjligen | mit möglichkeit; eventuell; vielleicht, aber etwas... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!