Thailandisch Wort des Tages
ค่อย
KHÔI • Adverb — 5 Sep, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: langsam; allmählich; in Ruhe / nicht hastig
Beispiele
- พูดค่อย ๆ นะ
(Sprich bitte langsam.) - เด็ก ๆ เดินค่อย ๆ ไปที่ประตู
(Die Kinder gehen langsam zur Tür.) - ผมค่อยเข้าใจเรื่องนี้
(Ich beginne, diese Sache langsam zu verstehen.)
Synonyme
- ช้า
- ช้าๆ
- เบาๆ
Antonyme
- เร็ว
- รีบ
ค่อย wird oft verwendet, wenn man ausdrücken möchte, dass etwas langsam, vorsichtig oder ohne Eile geschieht. In der gesprochenen Sprache hört man auch die feste Wendung „ค่อย ๆ“, besonders bei Anweisungen oder wenn man jemanden beruhigen möchte.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คอย | warten; auf jemanden oder etwas warten |
| 2026-09-03 | แวะ | kurz irgendwo anhalten oder kurz vorbeigehen; auch... |
| 2026-09-01 | บันได | Treppenstufe; auch: Treppe |
| 2026-08-31 | ร้านอาหาร | Ein Restaurant; ein Ort, an dem man essen und trin... |
| 2026-08-30 | สนุก | amüsant, unterhaltsam, macht Spaß |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 4. Sept.5 Sep, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!