Thailandisch Wort des Tages
เร็ว
REO • Adjektiv / Adverb — 17 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: schnell; rasch (in Bezug auf Geschwindigkeit oder Tempo)
Beispiele
- คุณขับรถเร็วเกินไป
(Du fährst zu schnell.) - ฉันต้องการผลลัพธ์ที่เร็วขึ้น
(Ich brauche schnellere Ergebnisse.) - กรุณาตอบกลับเร็วๆ นะ
(Bitte antworte schnell.)
Synonyme
- ไว
- รวดเร็ว
„เร็ว“ benutzt man, um auszudrücken, dass etwas mit hoher Geschwindigkeit geschieht oder schnell erledigt werden soll. Es kann als Adjektiv („เร็ว รถ“ – schneller Wagen) oder als Adverb („ทำเร็ว“ – schnell machen) verwendet werden. Im gesprochenen Thai sagt man oft „เร็วๆ“ für „schnell (bitte)“. Achtung: „เร็วๆ นี้“ bedeutet „in Kürze/demnächst“ und hat eine zeitliche Bedeutung, nicht die reine Geschwindigkeitsbedeutung.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คอย | warten; auf jemanden oder etwas warten |
| 2026-09-03 | แวะ | kurz irgendwo anhalten oder kurz vorbeigehen; auch... |
| 2026-09-01 | บันได | Treppenstufe; auch: Treppe |
| 2026-08-31 | ร้านอาหาร | Ein Restaurant; ein Ort, an dem man essen und trin... |
| 2026-08-30 | สนุก | amüsant, unterhaltsam, macht Spaß |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!