Thailandisch Wort des Tages
ช้า
CHAA • Adjektiv / Adverb — 22 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: langsam; mit geringer Geschwindigkeit
Beispiele
- รถเมล์วันนี้ช้ามาก จึงมาถึงช้ากว่าปกติ
(Der Bus ist heute sehr langsam, deshalb kommt er später als gewöhnlich an.) - ครูพูดช้า นักเรียนฟังตามได้ดี
(Der Lehrer spricht langsam, die Schüler können gut folgen.) - โปรดขับรถช้า เมื่อมีเด็กเล่นใกล้ถนน
(Bitte fahre langsam, wenn Kinder in der Nähe der Straße spielen.)
Synonyme
- ช้าๆ
- ค่อยๆ
Das Wort wird verwendet, um die Geschwindigkeit von Personen, Fahrzeugen oder Handlungen zu beschreiben. Als Adverb kann es direkt ein Verb begleiten (z. B. พูดช้า) und als Adjektiv steht es nach dem Nomen im Satz. Die Verdopplung ช้าๆ oder das Synonym ค่อยๆ wird oft verwendet, um einen freundlichen, vorsichtigen oder nachdrücklichen Ton auszudrücken ("langsam, bitte" oder "nach und nach").
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คอย | warten; auf jemanden oder etwas warten |
| 2026-09-03 | แวะ | kurz irgendwo anhalten oder kurz vorbeigehen; auch... |
| 2026-09-01 | บันได | Treppenstufe; auch: Treppe |
| 2026-08-31 | ร้านอาหาร | Ein Restaurant; ein Ort, an dem man essen und trin... |
| 2026-08-30 | สนุก | amüsant, unterhaltsam, macht Spaß |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!