Thailandisch Wort des Tages
เหนื่อย
NUE-ay • Adjektiv (kann wie ein Verb benutzt werden) — 14 Jul, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: müde; erschöpft
Beispiele
- ฉันรู้สึกเหนื่อยวันนี้
(Ich fühle mich heute müde.) - เขาทำงานทั้งวันเลย เหนื่อยมาก
(Er hat den ganzen Tag gearbeitet; er ist sehr müde.) - พักสักครู่ถ้าคุณเหนื่อย
(Ruh dich kurz aus, wenn du müde bist.)
Synonyme
- เหนื่อยล้า
- อ่อนเพลีย
Antonyme
- สดชื่น
- กระปรี้กระเปร่า
Wird sehr häufig im Alltagsgebrauch für körperliche oder geistige Erschöpfung verwendet. Man sagt z. B. "ฉันเหนื่อย" (Ich bin müde) oder verstärkt mit "เหนื่อยมาก". Es kann auch in abgewandelten Ausdrücken wie "เหนื่อยใจ" (emotional erschöpft) vorkommen.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คอย | warten; auf jemanden oder etwas warten |
| 2026-09-03 | แวะ | kurz irgendwo anhalten oder kurz vorbeigehen; auch... |
| 2026-09-01 | บันได | Treppenstufe; auch: Treppe |
| 2026-08-31 | ร้านอาหาร | Ein Restaurant; ein Ort, an dem man essen und trin... |
| 2026-08-30 | สนุก | amüsant, unterhaltsam, macht Spaß |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!