Hungarian Wort des Tages
találkozni
/TA-lál-koz-ni/ • Verb — 29 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: sich (mit jemandem) treffen; zusammenkommen
Beispiele
- Találkozzunk a park bejáratánál délután.
(Treffen wir uns nachmittags am Parkeingang.) - A család a vasútállomáson találkozott.
(Die Familie traf sich am Bahnhof.) - Mindig találkozom új emberekkel rendezvényeken.
(Auf Veranstaltungen treffe ich immer neue Leute.)
Synonyme
- összefutni
- összetalálkozni
„Találkozni“ verwendet man, wenn man sich mit jemandem verabredet oder sich trifft. Die Konstruktion ist meist „találkozni valakivel“ (mit jemandem). Ortsangaben stehen häufig im Lokativ oder mit -nál/-nél: „a park bejáratánál találkozni“. Für zufällige Begegnungen passt eher „összefutni“. Häufige Formen: infinitiv találkozni, 3. Pers. találkozik, Vergangenheit találkozott; Imperativ (wir) találkozzunk (Lass uns treffen).
Spiel des Tages: Satzpuzzle — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | késni | sich verspäten; nicht pünktlich ankommen |
| 2026-04-27 | eső | Regen; Niederschlag in Form von Wassertropfen. |
| 2026-04-26 | idő | Zeit; Dauer oder Zeitpunkt; umgangssprachlich auch... |
| 2026-04-25 | kávé | Kaffee; Getränk aus gerösteten und aufgebrühten Ka... |
| 2026-04-24 | főzni | kochen; Essen zubereiten, meist durch Erhitzen (si... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 28. Apr.29 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!