Vietnamesisch Wort des Tages
trời
/TRỜI/ • noun — 2 Jul, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: Himmel; umgangssprachlich auch 'Wetter' oder als Ausruf der Überraschung
Beispiele
- Trời hôm nay nắng.
(Heute ist es sonnig.) - Trời mưa nên tôi mang dù.
(Es regnet, deshalb habe ich einen Regenschirm dabei.) - Trời trở lạnh vào buổi tối.
(Am Abend wird es kühler.)
Synonyme
- bầu trời
- thời tiết
Das Wort 'trời' bezeichnet wörtlich den Himmel, wird aber im Alltag oft für das Wetter verwendet (z. B. 'trời mưa', 'trời nắng'). Als Ausruf ('Trời!' oder 'Trời ơi!') drückt es Überraschung, Erstaunen oder Ungläubigkeit aus. In formelleren Texten verwendet man häufiger 'thời tiết' für 'Wetter'.
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | trễ | zu spät; verspätet |
| 2026-07-19 | hỏi | fragen; eine Frage stellen oder sich nach etwas er... |
| 2026-07-18 | đợi | warten |
| 2026-07-17 | giữ | halten; behalten; bewahren; etwas nicht loslassen ... |
| 2026-07-16 | đẹp | schön; ansprechend im Aussehen |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!