Vietnamesisch Wort des Tages
cần
/CẦN/ • Verb (kann auch adjektivisch gebraucht werden) — 7 Jul, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: brauchen; notwendig sein; nötig
Beispiele
- Tôi cần nước.
(Ich brauche Wasser.) - Chúng tôi cần thêm thời gian để hoàn thành công việc.
(Wir brauchen mehr Zeit, um die Arbeit zu beenden.) - Bạn có cần giúp đỡ không?
(Brauchst du Hilfe?)
Synonyme
- cần thiết
- thiết yếu
„cần" drückt Bedarf oder Notwendigkeit aus. Es steht häufig vor einem Nomen (cần + Nomen: Tôi cần nước) oder in Konstruktionen mit „cần phải + Verb" für Pflicht/Nötigkeit (Cần phải làm sớm = Man muss es bald tun). Die Verneinung ist „không cần" (nicht nötig). Zur Höflichkeit fragt man oft „Bạn có cần... không?" (Brauchst du ...?).
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-08 | mệt | müde; erschöpft — körperlich oder geistig ermüdet |
| 2026-07-06 | làm | machen, tun; (bei Berufen) arbeiten |
| 2026-07-05 | giúp | helfen; jemanden unterstützen oder bei einer Aufga... |
| 2026-07-04 | cảm ơn | Danke; höfliche Danksagung, verwendet, um sich bei... |
| 2026-07-03 | uống | trinken; Flüssigkeit zu sich nehmen (inkl. Wasser,... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!