Fransk verbøvning
Øv nu
Spring lige ind – vi vælger det bedste verbum baseret på din fremgang
Linguarudos tip
Stammeændrede verber som "appeler" og "acheter" fordobler konsonanter eller tilføjer accenter i visse former.
181 verber
abandonnerto abandon, to give up
regelmæssig
aborderto approach; to address; to tackle
regelmæssig
abriterto shelter, to house, to protect
regelmæssig
accueillirbyde velkommen, modtage
uregelmæssig
acheterkøbe
uregelmæssig
affichervise, fremvise
regelmæssig
aiderhjælpe
regelmæssig
aimerelske, kunne lide
regelmæssig
ajouterto add
regelmæssig
allergå
uregelmæssig
améliorerforbedre
regelmæssig
apaiserberolige, dæmpe
regelmæssig
apercevoirto perceive, to notice, to catch sight of
uregelmæssig
appelerto call
uregelmæssig
apporterbringe, tage med
regelmæssig
apprendreat lære
uregelmæssig
apprécierværdsætte, kunne lide
regelmæssig
arriverankomme, ske
regelmæssig
arrêterto stop; to arrest
regelmæssig
assisterto attend; to assist
regelmæssig
Alle 181 verber (Fransk)
- abandonner — to abandon, to give up
- aborder — to approach; to address; to tackle
- abriter — to shelter, to house, to protect
- accueillir — byde velkommen, modtage
- acheter — købe
- afficher — vise, fremvise
- aider — hjælpe
- aimer — elske, kunne lide
- ajouter — to add
- aller — gå
- améliorer — forbedre
- apaiser — berolige, dæmpe
- apercevoir — to perceive, to notice, to catch sight of
- appeler — to call
- apporter — bringe, tage med
- apprendre — at lære
- apprécier — værdsætte, kunne lide
- arriver — ankomme, ske
- arrêter — to stop; to arrest
- assister — to attend; to assist
- atteindre — to reach
- attendre — vente på, forvente
- autoriser — to authorize; to allow; to permit
- avancer — to move forward; to advance
- avoir — to have
- balayer — feje
- bavarder — snakke, sludre
- boire — to drink
- brûler — brænde
- bâtir — to build
- changer — to change
- chercher — lede efter, søge
- choisir — vælge
- commencer — begynde, starte
- comprendre — forstå
- compter — to count
- conduire — to drive; to lead
- confirmer — bekræfte, stadfæste
- connaître — to know, to be acquainted with
- conseiller — to advise, to recommend
- construire — bygge, opføre
- continuer — to continue
- courir — to run
- croire — tro
- cuisiner — to cook
- danser — to dance
- demander — spørge om, anmode om
- demeurer — forblive, opholde sig
- devancer — to overtake; to outpace; to get ahead of
- devenir — to become
- deviner — to guess
- devoir — skulle, være nødt til, skylde
- dire — to say / to tell
- donner — to give
- dormir — to sleep
- doubler — to double
- douter — to doubt
- débrouiller — to sort out, to untangle, to manage
- décider — at beslutte
- découvrir — to discover
- décrire — beskrive
- démarrer — to start; to set off
- déménager — flytte
- dépanner — hjælpe i en nødsituation, redde ud af kniben
- dépenser — bruge
- dépêcher — skynde, afsende
- déranger — forstyrre, genere
- détester — at hade, at afsky
- emballer — to wrap, to pack
- embaucher — ansætte, hyre
- embrasser — kysse, omfavne
- emmener — tage med sig
- emménager — flytte ind, bosætte sig i en ny bolig
- emprunter — låne
- enlever — to remove, take off
- entendre — to hear
- entrer — to enter / to go in
- envoyer — to send
- essayer — at prøve
- faire — to do / to make
- fermer — to close, to shut
- finir — afslutte, færdiggøre
- fournir — to provide; to supply
- fréquenter — to frequent; to hang out with; to attend
- fuir — flygte
- gagner — vinde, tjene
- garder — beholde, bevare, vogte
- grandir — to grow
- gérer — administrere, håndtere
- habiter — to live, to inhabit
- jouer — to play
- laisser — to let / to leave (behind)
- laver — to wash
- lire — to read
- livrer — to deliver
- louer — to rent; to hire; to rent out
- manger — to eat
- marcher — gå
- mettre — to put
- montrer — to show
- mélanger — to mix
- observer — to observe
- obtenir — opnå, få
- offrir — to offer; to give
- oublier — to forget
- ouvrir — to open
- parler — tale
- partager — dele
- partir — tage af sted, forlade
- payer — to pay
- penser — tænke, overveje
- permettre — to allow, to permit
- pouvoir — to be able to
- prendre — tage
- profiter — to enjoy, to take advantage of
- promener — to walk (someone/something), to take for a walk
- proposer — to propose, to suggest
- préférer — foretrække
- préparer — to prepare
- présenter — to present
- prévenir — to warn; to inform in advance
- prévoir — forudse, forudsige
- raconter — to tell, to narrate
- rappeler — to call back, to remind
- rassurer — to reassure
- recevoir — modtage
- regarder — se, kigge på
- rejoindre — slutte sig til, mødes igen med, nå
- remarquer — to notice; to remark
- remercier — at takke
- remettre — lægge tilbage, give tilbage, nulstille
- remplacer — erstatte
- rencontrer — møde, træffe
- rendre — give tilbage, gøre, gøre til
- rentrer — to return home; to re-enter
- rester — to stay, to remain
- retarder — forsinke, udsætte
- retenir — to retain; to keep back; to hold back
- retrouver — to find again; to get back; to meet up with
- revoir — se igen, gennemgå
- réduire — to reduce
- réparer — to repair
- répondre — svare
- réserver — reservere, booke
- réussir — lykkes, få succes
- saisir — gribe, beslaglægge, indtaste data
- saluer — to greet
- savoir — vide
- se lever — to get up; to stand up
- sembler — to seem
- sentir — to feel
- sortir — to go out; to leave; to take out
- souhaiter — ønske, håbe
- souhaiter — ønske, håbe
- soulever — løfte, hæve
- soumettre — underkaste, indsende
- sourire — smile
- soutenir — støtte, opretholde
- tenir — to hold; to keep
- travailler — arbejde
- trouver — finde
- téléphoner — to call / to telephone
- utiliser — bruge
- vendre — sælge
- venir — komme
- vivre — to live
- voir — to see
- vouloir — to want
- voyager — at rejse
- vérifier — to verify, to check
- échanger — udveksle, bytte
- éclairer — to light up; to illuminate; to enlighten
- économiser — to save; to economize
- écouter — lytte
- écrire — to write
- élaborer — to elaborate, to develop
- élargir — udvide, gøre bredere
- éprouver — to feel; to experience
- éteindre — slukke, slukke ild
- étonner — overraske, forbløffe
- éviter — undgå
Om Fransk-bøjning
Fransk verbalbøjning
Franske verber falder i tre grupper: første (-er, ~90 % af verber), anden (-ir med -issons-mønster) og tredje (alle andre – -re, -oir og uregelmæssige -ir-verber). Den første gruppe er meget regelmæssig, mens den tredje indeholder det meste af kompleksiteten og uregelmæssigheden.
Stumme endelser: Et karakteristisk træk ved fransk verbalbøjning er, at mange skrevne endelser er stumme. I nutid af "parler" lyder formerne "parle," "parles" og "parlent" alle ens [paʁl]. Dette gør stavning udfordrende, men lytning lettere.
Sammensatte tider: Passé composé (have/har + participium) er den primære datid i talt fransk. Ca. 17 bevægelses-/tilstandsverber bruger "être" i stedet for "avoir" som hjælpeverbum, og participiet kongruerer da i køn og tal med subjektet.
Ofte stillede spørgsmål om Fransk-bøjning
Hvor mange Fransk-verber kan jeg øve?
Vores Fransk-bøjningsværktøj indeholder et omfattende sæt verber organiseret efter kategori, der dækker både regelmæssige og uregelmæssige former. Gennemse den fulde liste ovenfor for at se hvert tilgængeligt verbum.
Hvilke tider er tilgængelige for Fransk?
Vi dækker de vigtigste tider, der bruges i Fransk, fra nutid og datid til mere avancerede former som konjunktiv eller konditionalis, afhængigt af sproget. Hver tid har sin egen kolonne i øvelsesregnearket.
Hvad er forskellen mellem regelmæssige og uregelmæssige Fransk-verber?
Regelmæssige Fransk-verber følger forudsigelige bøjningsmønstre — lær mønstret én gang, og anvend det på ethvert regelmæssigt verbum. Uregelmæssige verber bryder disse regler og kræver individuel memorering. Brug filterbjælken ovenfor til at fokusere på én type ad gangen.
Hvilke Fransk-verber bør jeg lære først?
Start med de mest almindelige hverdagsverber — typisk "at være", "at have", "at gå", "at gøre" og "at sige" på Fransk. Disse højfrekvente verber optræder i næsten enhver samtale og giver dig størst udbytte af din øvetid.
Er der en daglig øvelsesgrænse?
Gratis konti kan øve 3 verber om dagen med 2 tider hver. Opgrader til Premium ($2,99/måned) for ubegrænsede verber, alle tider og fremgangssporing. Det er altid gratis at læse de fulde tabeller.
Kan jeg øve Fransk-bøjning på mobilen?
Ja — øvelsesregnearket er fuldt responsivt og fungerer fremragende på telefoner og tablets. Du kan øve Fransk-verbbøjning hvor som helst.
Hvordan fungerer fremgangssporing for Fransk?
Hver gang du gennemfører en tid for et verbum, gemmes det på din konto. Fremgangsbadges vises på verbkort, så du med et blik kan se, hvilke verber du har mestret, og hvilke tider der stadig kræver øvelse.
Hvad er almindelige fejl i Fransk-bøjning?
Almindelige fejl varierer fra sprog til sprog, men handler ofte om uregelmæssige former, forvekslede tider eller forkerte bøjningsmønstre. Hver verbumsside viser de hyppigste fejl for hver tid — gratis for alle.
Hvor kan jeg lære mere Fransk?
lingoXpress tilbyder en komplet suite af Fransk-læringsværktøjer ud over bøjning — herunder ordforrådsspil, dagens ord, kurser og mere. Besøg Fransk-startsiden for at udforske alt, der er tilgængeligt.